.bodytext {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#000000}
.bodytextdisabled {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#696969}
.spaltentext {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#000000}
.headlinegrossschwarz {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px; color:#000000; font-weight:bold}
.headlinegrossweiss {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px; color:#ffffff; font-weight:bold}
.headlinekleinschwarz {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#000000; font-weight:bold}
.headlinekleinweiss {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#ffffff; font-weight:bold}

.linknavi {color:#000000; font:11px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; text-decoration:none}
a.linknavi:link {color:#000000; font:11px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; text-decoration:none}
a.linknavi:visited {color:#000000; font:11px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; text-decoration:none}
a.linknavi:hover {color:#940F0F; font:11px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; text-decoration:underline}
a.linknavi:active {color:#940F0F; font:11px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; text-decoration:underline}
.linknavi_visited {color:#000000; font:11px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; text-decoration:underline}

.linkbild	{ color:#000000}

.link	 { color:#940F0F; text-decoration:underline}
a.link:link		 { color:#940F0F; text-decoration:underline}
a.link:visited	 { color:#333333; text-decoration:underline}
a.link:hover	{ color:#000000; text-decoration:underline}
a.link:active 	 { color:#940F0F; text-decoration:underline}

.small {  font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#666666}
.FormularTextfeld {  width:110px; clip:rect(   )}

/* walid: fuer die soundcard-fehlermeldungen */
.bigerror    { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font:14px; color:#940F0F; text-decoration:none; font-weight:bold }
.error    { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font:11px; color:#940F0F; text-decoration:none; font-weight:bold }


#Shop2	{ 
	border: 1px solid;
}





#interpreten .thickbox {

	color:#940F0F;
	background: transparent url(/media/service/bullet_big.gif) no-repeat  left 2px;
	padding: 4px 4px 4px 20px;
	display: block;

}




body.audioplayer {
	font-size: small;
	font-family: arial;
	padding: 10px;
}